Obviamente não estamos interessados nisso. Beth acabou ganhando o Oscar de melhor atriz coadjuvante, Aleph roubou a cena. Contarei a história de como Aleph, de forma instintiva e natural, acabou manipulando D-us (é hebraico, logo devemos respeitá-los: você não pode falar isso). Se ele tivesse algum treinamento teria conseguido tudo, mas infelizmente ele não me conhecia na época.
“Quando o Ser Divino desejou criar o mundo, todas as letras apareceram ante Sua presença em ordem contrária.”
E uma a uma foram puxando o saco de D-us, para que ele criasse o mundo a partir delas, só que todas receberam um não como resposta. Restava apenas Beth e Aleph.
“Então veio Beth e disse: ‘Crie o mundo a partir de mim porque eu sou a letra inicial de Beracha (benção) e através de mim tudo será abençoado, no mundo superior e inferior.’ ‘Verdade, Beth,’ disse D-us, ‘Eu certamente irei criar o mundo a partir de ti’.
“Ouvindo essas palavras, Aleph continuou em seu lugar e não surgiu ante a presença de D-us, que exclamou ‘Aleph! Aleph! Por que não veio até mim como as outras letras fizeram?’ Então respondeu Aleph: ‘Senhor e monarca do universo, é porque eu vi Beth ser aceita e todas as outras letras voltaram como elas vieram, sem sucesso. Então por que eu deveria aparecer em sua presença, uma vez que o senhor já deu a Beth o ótimo e precioso presente que todos nós almejamos e desejamos? Além do mais, não poderia o monarca do Universo dar e retirar seus presentes para um sujeito e dar a outro.’ A essas palavras D-us respondeu: ‘Aleph! Aleph! Você será a primeira de todas as letras e minha unidade será simbolizada somente por você. Em todas as idéias e conceitos humanos ou divinos, em todo ato e obra inicial, levada até o fim e completa, em tudo isso você será o primeiro, o início.’
*Retirado, traduzido e adaptado por mim, do livro “The Complete Golden Dawn Sistem of Magick”, de Israel Regardie.
Como é possível perceber na lenda, apesar de Beth ser aceita, Aleph usou de uma estratégia muito conhecida para ganhar algo. Eu ainda acho que o ‘presente’ de Aleph foi melhor que o de Beth. Não pelo fato de simbolizar D-eus, mas sim por ser a primeira letra. E depois, no estado atual desse planeta, eu não teria orgulho em dizer que ele foi criado a partir de mim.
Li a história nas férias, e quando o fiz percebi que a escolha do nome Aleph para o personagem principal do meu projeto 1 (trecho pode ser lido aqui) foi melhor que o esperado. O mais engraçado é que o personagem e a letra possuem algo em comum: ambos manipularam D-us. Na época eu estava voltando a estudar Kaballah, por isso tinha uma pequena noção de hebraico e alguns significados das letras. Para quem não sabe: projeto 1 é o nome do livro que estou escrevendo, é um título temporário porque até agora não veio em mente nenhum nome interessante. Não publico no blog porque eu tenho um sério problema que é ficar mudando toda hora o que eu escrevi – desde dezembro – reiniciando diversas vezes.
